HELLO TO MY SELF (OST. DREAM HIGH 2)

Hello yeo-gin icheonshibinyeon iworaju chu-un gyeou-riya
Where are you eolmana kakka-i wah i-nni
keutorok wonhadeon kkume

yeo-gi nan ajing neomeojigo tto ul-ko
dachigo jichyeoseo i-reoseol himjocha eop-seo
keuchiman neon nal bogo utket-ji

Hello to myself hello to myself ul-ji malla-go nal wiirohaeju-llae
Hello to myself hello to myself hal su it-da-go neo marhaeju-llae
Hello hello ul-jima Hello hello i-reona

How are you eotteon-i kkumeurirundaneun geon cheongmal kkojibeodo apeuji
anh-ni
eocheomyeon ijen ne-gen pyeongbeomhan il-sangira ttaeron jikyeomni
hokshi neodo wehrob-go jichimyeon yeo-gi kkumkkudeon nal giyeo-khaeju-llae

Hello to myself hello to myself yeo-gi nal saenggakhamyeo useo ju-llae
Hello to myself hello to myself gaseum beokcha-ge haengbo-khae ju-llae
Hello hello useobwah Hello hello keureohke

Hello to myself hello to myself
yeo-gi nal saenggakhamyeo useo ju-llae
Hello to myself hello to myself
kkumkkudeon nari-jji maraju-llae


(English)


Hello, this is February 2012, a very cold winter
Where are you - how close are you
To the dream that I wanted so bad?

Here, I'm still falling and crying again
I'm hurt and tired and have no strength to get up
But you would probably see me and smile.

Hello to myself, hello to myself
Will you comfort me, saying don't cry?
Hello to myself hello to myself
Will you tell me that I can do it?
Hello hello - don't cry - Hello hello - get up!

How are you - how is it to fulfill your dream?
Doesn't it hurt when you pinch yourself?
Or is it sometimes boring because it's become a normal routine for you?
If you ever get lonely and tired,
will you remember me, who used to dream here?

Hello to myself hello to myself
Will you think of me here and smile?
Hello to myself hello to myself
Will you be happy to the point where your heart overflows?
Hello hello, smile - Hello hello, just like that.

Hello to myself hello to myself
Will you think of me here and smile?
Hello to myself hello to myself
Will you not forget me, who used to dream? 

(INDONESIA)

Halo, ini adalah Februari 2012, musim dingin yang sangat dingin
Dimanakah kau - seberapa dekatkah kau?
Untuk mimpi bahwa aku ingin begitu buruk?

Di sini, aku masih jatuh dan menangis lagi
Aku terluka dan lelah dan tidak memiliki kekuatan untuk bangun
Tapi kau mungkin akan melihatku dan tersenyum.

Halo untuk diriku sendiri, menyapa diri
Apakah kau akan menghiburku, mengatakan jangan menangis?
Halo halo pada diriku sendiri pada diriku sendiri
Apakah Anda akan mengatakan bahwa aku bisa melakukannya?
Halo halo - jangan menangis - Halo halo - bangun!

Bagaimana kau, bagaimana caramu mencapai impianmu?
Tidak menyakiti saat kau mencubit diri sendiri?
Atau kadang-kadang membosankan karena itu menjadi rutinitas normal bagi mu?
Jika kau pernah merasakan kesepian dan lelah,
Kau akan ingat aku, yang dulu bermimpi di sini?

Halo untuk diriku sendiri, menyapa diri
Apakah kau akan menghiburku, mengatakan jangan menangis?
Halo halo pada diriku sendiri pada diriku sendiri
Apakah Anda akan mengatakan bahwa aku bisa melakukannya?
Halo halo - jangan menangis - Halo halo - bangun!