HARU HARU (OST DREAM HIGH 2)

oneuldo nan ggumeul boatjyo
geu aneseo utgo isseul nal bojyo
eonjengan ggok mannal georan naui somangi
irwojineun geunareul nan gidaril geoyeyo

haru haru jinagamyeon
baramgyeore gireul irheun
naui ggumdeuri sarajyeogal ggabwa

oraejeon nae ilgisoge
yaksokhaesseotdeon geotcheoreom
haru haru jichiji anhgil barae

manhido heundeullyeosseotgo
ureobogido haesseotjiman

haru haru jinagamyeon
baramgyeore sillyeo-oneun
naui ggumdeuri nareul chaeugo

oraejeon nae ilgisoge
yaksokhaesseotdeon geotcheoreom
haru haru jichiji anhgil barae

English

I have an old dream
Will I be able to meet you someday?
But I’m always at the same place
Wetting my cheeks with weak tears

When each day by day passes
I’m afraid my dreams will have lost its way
in the wind and disappear

Long ago, in my diary
Just like I promised
I hope you won’t get tired day by day

Today, I dream yet again
I see myself smiling
My hope that I will meet you for sure some day
I will wait until the day it becomes fulfilled

When each day by day passes
I’m afraid my dreams will have lost its way
in the wind and disappear

Long ago, in my diary
Just like I promised
I hope you won’t get tired day by day

When each day by day passes
My dreams that come with the wind fill me up

When each day by day passes
My dreams that come
With the wind fill me up

Long ago, in my diary
Just like I promised
I hope you won’t get tired day by day

Saya memiliki sebuah impian lama
Apakah bisa ku capai suatu hari nanti?
Tapi aku selalu di tempat yang sama
Membasahi pipiku dengan air mata yang lemah

Ketika setiap hari demi hari berlalu
Aku takut mimpi-mimpi ku akan kehilangan arah
angin dan menghilang

Dulu, di buku harian ku
Sama seperti  berjanji ku
Saya harap kau tidak akan merasa  lelah dari  hari demi hari

Hari ini, aku bermimpi lagi
Saya melihat dirikutersenyum
Saya berharap bahwa aku pasti akan bertemu denganmu suatu hari
Saya akan menunggu sampai hari itu menjadi kenyataan

Ketika setiap hari demi hari berlalu
Aku takut mimpi-mimpi ku akan kehilangan arah
angin dan menghilang

Dulu, di buku harian ku
Sama seperti  berjanji ku
Saya harap kau tidak akan merasa  lelah dari  hari demi hari


Ketika setiap hari demi hari berlalu
Impian saya yang datang dengan angin dan membawaku terbang

Ketika setiap hari demi hari berlalu
Mimpiku kembali datang

Dengan angin yang membawaku terbang

Dulu, di buku harian ku
Sama seperti  berjanji ku
Saya harap kau tidak akan merasa  lelah dari  hari demi hari